أبو علي سينا
91
أمراض العين وعلاجاتها
فصل في خروق القرنية « 1 » قد تكون عن قرحة نفذت « 2 » ، وقد تكون عن سبب من خارج ، مثل ضربة ، أو صدمة خارقة « 3 » ، فحينئذ تظهر العنبية « 4 » . فإن كان ما ظهر منها شيئا يسيرا ، سمي النملي أو المورشارج « 5 » ، والذبابي « 6 » ، وذلك بحسب العظم والصغر ، وان كان أزيد من ذلك حتى تظهر حبة العنبية ، سمي العنبي « 7 » ، وما هو أعظم سمي التفاحي « 8 » . فإن خرجت العنبية جدا حتى حالت بين الجفنين والانطباق ، سمي المسماري « 9 » ، وإن ابيضت العنبية فلا برء له . واعلم أن القرنية إذا انخرقت طولا لم ير بياض ، ولكن
--> ( 1 ) Corneal Perforation . ( 2 ) Perforated Ulcer . ( 3 ) Penetrating Trauma . ( 4 ) Iris ProLapse . ( 5 ) هو الموسارج كما في كشف الرين ص 128 وغيره Ant Head - Like iris Prolapse وسمى ب « النملي » لأنه بقدر رأس النملة . ( 6 ) FlY head - Like iris Prolapse والذبابي هو أكبر من النملي ، وسمي ذبابيا لأنه على قدر رأس الذبابة . ( 7 ) Staphyloma وسمي « عنبيا » لأنه بحجم حبة العنب . ( 8 ) التفاحي Apple - Like iris Prolapse . ( 9 ) Nail head - like iris Prolapse .